WASHINGTON — White House drug czar R. Gil Kerlikowske on Tuesday called for making naloxone, a drug that has been highly effective at reversing heroin overdoses, more widely available to emergency-care providers and other first responders.